Trades Biuro Tłumaczeń

Ofrecemos las siguientes traducciones:

• escritas
  
  • normales (no juradas) (los textos de diferente índole: de carácter general, económicos, de construcción, técnicos de campos sumamente variados, especializadas, médicos …)
  • juradas (certificadas)
• Interpretaciones
  
  • consecutivas
  • simultáneas
  • al oído
  • con asistencia del traductor jurado

Una página de traducción normal (no jurada) equivale a 1600 caracteres con espacios. Mientras que una página de traducción jurada equivale a 1125 caracteres con espacios.

Realizamos traducciones en las siguientes combinaciones lingüísticas:

• español
• inglés
• alemán
• francés
• italiano
• portugués
• ruso
• ucranio
• turco
• húngaro

Vamos ampliando continuamente el alcance de los servicios prestados y estamos abiertos a todas las sugerencias que aparezcan.

Nuestra oferta está dirigida a las empresas, instituciones, así como a los clientes del ámbito nacional e internacional.

A la hora de traducir los documentos nos empeñamos en ofrecer a nuestros clientes un trabajo de la máxima calidad, siempre a la altura de sus exigencias.

A la hora de los textos consultamos con especialistas duchos en cada campo de los textos a traducir, de ahí que podamos asegurar la calidad óptima de nuestros servicios manteniendo la máxima coherencia terminológica interna y conociendo ”la jerga” de los expertos.

Ofrecemos cortos plazos y descuentos considerables en caso de encargos más amplios.

Gracias a una rápida y eficaz gestión de los proyectos de traducción somos capaces de traducir cientos de páginas tan sólo en un par de días.

En caso de entablar una cooperación permanente ofrecemos descuentos especiales.